Як криза у Білорусі «похитнула» речовий ринок у Хмельницькому

Як криза у Білорусі «похитнула» речовий ринок у Хмельницькому 24 Серпня 2025
Культура

Речовий ринок у Хмельницькому наразі переживає не найкращі часи. Зниження рівня купівельної спроможності населення, зокрема, через війну. Зменшення кількості покупців з інших країн – знову ж таки, через війну. Зростання конкуренції з боку інтернет-магазинів. Збільшення кількості секонд-хендів, де товар дешевший і, до прикладу, міряти його набагато зручніше, ніж на відкритому просторі «на картонці» у дощ, спеку, вітер тощо. Але ця криза – не перша в житті хмельницької «толкучки». Про одну з таких майже півтора десятиліття тому писала місцева преса. А ми у рубриці «Гортаючи старі підшивки» хочемо про неї нагадати.

Отож, що такого сталося у, тепер здається, такому далекому 2011 році та до чого тут колись дружня, а тепер не дуже, Білорусь? Аби дізнатися це, ми дістали з архівів Хмельницької обласної наукової бібліотеки підшивку газети «Є Поділля» та почитали публікацію «Білоруська криза хмельницького базару». Найцікавіші уривки з публікації за традицією тут процитуємо.

Причиною зменшення «шопінгових туристів» називають економічне потрясіння, що сталося у сусідній державі.

Економічне диво Білорусі «вибухнуло» наприкінці травня. До цього ж білоруси, котрі приїжджали на хмельницький речовий ринок, розповідали про великі пенсії й стабільні зарплати в країні. Все це наче залишилося, однак бажаючих приїхати до нас із країни президента Лукашенка поменшало.

Що ж сталося?

Наприкінці 2010 року в Білорусі середня заробітна плата сягнула рекордної позначки – 500 доларів США. Однак «диво» було лише місяць, а потім почалося падіння. Багато хто з білорусів заспокоював себе, що і на меншу суму можна прожити. Українці ж живуть! «Але сьогодні в нас майже катастрофа, – розповідає Ірина, яка приїхала на ринок до Хмельницького з Мінська. – Мені важко сказати, скільки зараз у нас в середньому платять, але девальвація рубля «з’їла» все. Ціни зросли в 2-3 рази. Особливо подорожчали автозапчастини. Якщо нині офіційний курс долара приблизно 5 тисяч рублів за один, то запчастини рахують за курсом 12 тисяч рублів за долар».

Білоруси не лише купували на хмельницькому ринку місцевий товар, а й продавали свій. Зокрема, згущене молоко. Але після «економічного дива» робити це перестали. Причина?

«Раніше білоруси привозили до нас згущене молоко, масло, а нині вже ні, – каже Світлана, продавчиня одного з хмельницьких ринків. – Я цікавилася, чому не везуть на продаж ці продукти, а вони кажуть, що ми не будемо купувати, бо ціна підвищилася удвічі, а то й утричі. Шкода, що там таке відбувається, бо це і на нас впливає. Покупців менше, а, відповідно, і заробіток наш менший».

Ще одна причина, чому у 2011 році білоруси стали менше приїздити на хмельницький речовий ринок – заборона на продаж валюти в їхній країні.

Переважно приїжджають ті, хто мають валютні «запаси» або купують долари на чорному ринку. Якщо офіційно долар коштує 5 тисяч білоруських рублів, то неофіційно – 7-8 тисяч. Вся валюта на руках у валютників. Ваші «молодці» купують у наших рублі, але за таким курсом, що їхати з білоруськими грошима до Хмельницького невигідно. Краще вже в нас придбати валюту, – розповів водій білоруського автобуса, який назватися не захотів, щоб не мати вдома проблем.

Спостерігаючи за тим, що діється у сусідів, захвилювалися тоді і хмельницькі підприємці.

«Мені один «оптовик» з Білорусі розповідав, що в березні їхній голова Національного банку запевняв, що девальвації не буде, – розповів журналістам видання хмельничанин Сергій. – Нам зараз теж дедалі частіше розповідають, що в Україні подібне неможливе. Але ж, якщо глибоко проникнути в проблем білорусів, та проаналізувати нашу економіку, то мимоволі розумієш, що невдовзі й в нас таке може статися».

До слова, тоді головою ради Національного банку України був Петро Порошенко, майбутній п’ятий президент України. Як йдеться у публікації, він виключав тоді «ймовірність того, що в короткостроковій перспективі в Україні може відбутися фінансова криза, подібна до білоруської. На його думку, Білорусь була змушена девальвувати національну валюту через ряд причин, серед яких зростання цін на енергоносії і популістське підвищення зарплат перед президентськими виборами. 

Попри це, покупці з Білорусі на хмельницькому ринку були. І не лише там.

«У вас теж все дороге, – розповіла Олена Іванівна, пенсіонерка з Бобруйська. – В мене пенсія, якщо перевести на гривні, приблизно 1200. Раніше мені на багато чого вистачало, а зараз – ні. Ось куплю на вашому ринку одяг собі та онукам, а потім поїду в супермаркет за харчами. У вас крупи дешевші. До прикладу, у нас гречка коштує в середньому 30 гривень (деякі білоруси називали ціну в 60 гривень – прим. авт.), а у вас по 18 гривень є. Зате «бульба» в нас по 6 гривень, а у вас бачила по 10 гривень. Горілка в вас дешева. А ось ковбаси, сири – дуже дорогі і не смачні».

З останнім твердженням можна було б посперечатися, звісно, але хто тепер згадає, якими були сири та ковбаси у Хмельницькому 14 років тому?

І не лише на речовому ринку помітили у 2011 році зменшення гостей з «країни Лукашенка».

Продавці хмельницьких магазинів стверджують, що теж відчули кризу в Білорусі – за продуктами рідше заїжджають автобуси «туристів». Купують, переважно, алкогольні напої, гречку, солодощі, чай та каву, – підсумували публікацію журналісти.

Дякуємо за сприяння у наповненні рубрики Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці. Інші матеріали можна знайти за тегом підшивки на сайті Поділля NEWS.

Всі новини на одному каналі в Google News 
Підписуйтесь та оперативно слідкуйте за новинами у Телеграм, Вайбер, Facebook

Читати інші новини

У Хмельницькому покажуть «Брідські явища» – виставу про втрату, містичні події та родинні переживання 22 Жовтня 2026 У Хмельницькому покажуть «Брідські явища» – вист...
Цієї п’ятниці, 23 жовтня, на експериментальній сцені «Антракт» Хмельницького...
Як у дитсадках Хмельницького дітей годували чотири рази на день за 9 гривень і що було в меню 18 Жовтня 2026 Як у дитсадках Хмельницького дітей годували чоти...
У жовтні 2011 року газета «ВСІМ» розповідала, як організували харчування у д...
У Хмельницькому відбувся фестиваль «АКТ Шостий» за участю театрів із прифронтових міст 12 Жовтня 2026 У Хмельницькому відбувся фестиваль «АКТ Шостий» ...
Цього вікенду у Хмельницькому, попри десятки оголошених повітряних тривог, н...
Чупакабра душила кролів і кіз: як невідома істота лякала селян Хмельниччини 11 Жовтня 2026 Чупакабра душила кролів і кіз: як невідома істот...
Уявлення про чупакабру в Україні сформувалося передусім із розповідей про за...
Мюзикл «Лісова пісня»: сміливість, яка відкрила Starytskyi Theatre Fest аншлагом 08 Жовтня 2026 Мюзикл «Лісова пісня»: сміливість, яка відкрила ...
Перше, що ми побачили дорогою до театру, було повідомлення: всі місця на пре...
Пошуковець тіл, який рятував душі й запалював серця: історія Олексія Юкова 06 Жовтня 2026 Пошуковець тіл, який рятував душі й запалював се...
Загибель 5 серпня цього року керівника пошукової групи «Плацдарм» Олексія Юк...
У Хмельницькому презентували дебютний роман Алли Бресь «1001 і одна причина вірити» 05 Жовтня 2026 У Хмельницькому презентували дебютний роман Алли...
3 жовтня у ресторації «Кухмістерська Хаселева» відбулася презентація дебютно...
«Проскурівські смаколики»: як у Хмельницькому влаштували перший фестиваль вуличної їжі 04 Жовтня 2026 «Проскурівські смаколики»: як у Хмельницькому вл...
Десять років тому, у жовтні 2016-го, Хмельницький спробував перетворити звич...
Дивитись все Дивитись все