Культову п’єсу Альбера Камю покажуть у Хмельницькому

Культову п’єсу Альбера Камю покажуть у Хмельницькому
прем'єра «Калігули» відбудеться у четвер 25 червня о 18:00.
22 Червня 2026
Культура

У Хмельницькому театрі ім. Старицького фіналом 95-го сезону стане прем’єра драми Альбера Камю «Калігула». Постановка режисера Станіслава Садаклієва розкриє болісно актуальні теми абсолютної влади, тиранії та меж людської свободи.

Культову п’єсу Альбера Камю покажуть у Хмельницькому

«Вистава, де античний сюжет звучить болісно актуально», – так звучить фрагмент опису нового прочитання п’єси «Калігула», яка вже цього тижня фіналізує 95-й театральний сезон в Хмельницькому обласному академічному музично-драматичному театрі ім. М. Старицького. Про подробиці постановки та головний меседж прем’єри – дізнавалися у режисера Станіслава Садаклієва та акторського складу.

«Калігула» — одна з найглибших і найтрагічніших драм Альбера Камю, у якій знайшли втілення його роздуми про абсурд людського буття, межі свободи та руйнівну природу абсолютної влади. Робота над твором тривала майже шість років: від першого варіанта, написаного 1938 року, до остаточної редакції, завершеної в 1944 році.

Прем’єра п’єси відбулася 26 вересня 1945 року в паризькому Театрі Еберто і стала помітною подією культурного життя повоєнної Франції. Образ римського імператора на сцені втілив видатний актор Жерар Філіп, чия майстерна гра сприяла широкому визнанню твору. Первісно драма складалася з чотирьох дій, однак у сучасній театральній практиці її нерідко адаптують, скорочуючи до однієї або двох дій.

Свідомість у двобої з дійсністю

Поєднуючи історичний сюжет із глибокими філософськими узагальненнями, «Калігула» посідає особливе місце не лише у творчій спадщині Камю, а й у світовій драматургії XX століття, будучи віддзеркаленням філософської доктрини автора та акцентуючи на її ключових тезах:

«Я не божевільний, більше того, я ніколи не був такий розумний, як зараз. Просто я раптом відчув потребу у неможливому. (Пауза.) Речі, такі як вони є, не влаштовують мене»

з п’єси «Калігула» А.Камю

«Свідомість у двобої з дійсністю, яка перемагає» – так окреслював екзистенціаліст Камю найпрекрасніше явище – образ гордої людини, яка пройшла свій шлях вершин і втрат, розчарувань і віднайдення нових цінностей, але не втомилась шукати рішення для побудови справедливого світу. Його Калігула став продуктом досвідного спостереження: за зміною режимів, кровопролиттям війни і спірального обертання історії, що в комплексі породило п’єсу на всі часи. Адже, як би еволюція не старалась, тиранія існує до сьогодні, чому ми є прямими свідками.

Саме з огляду на українське щодення – перебите амбіціями одного з актуальних тиранів (або і кількох), особливо на часі у формі мистецького діалогу пізнати історію краху правителя імперії, який, розчарувавшись у сенсі життя, намагається відібрати його в оточуючих, знищити створену вертикаль влади, піддати майбутнє питанню виживання – називаючи цей процес тріумфом справжньої свободи:

«Це властивість будь-якого імператора. (Втомлено відвертається.) Я зрозумів нарешті, в чому користь влади. Вона дає шанс досягти неможливого. Починаючи з сьогоднішнього дня свобода більше не має меж… У цьому світі немає сенсу, і той, хто дізнається про це, набуде свободи»

з п’єси «Калігула» А.Камю

У розмовах про постановку «Калігули» режисери та театрознавці ніде ніде не приховували складності сприйняття цієї п’єси широкою аудиторією. Твір Альбера Камю виходить далеко за межі історичної драми про римського імператора: це насамперед філософська притча про абсурдність існування, свободу та межі людської влади. Саме тому багато глядачів, які очікують традиційного розвитку сюжету, можуть не одразу зрозуміти прихований зміст твору.

Погляд режисера: виховання інтелектуального глядача

На думку запрошеного до нашого міста для постановки вистави головного режисера Черкаського драматичного театру ім. Т. Шевченка Станіслава Садаклієва, «Калігула» вимагає від глядача не лише емоційного співпереживання, а й інтелектуальної співучасті.

Головний режисер Черкаського драматичного театру ім. Т. Шевченка Станіслав Садаклієв

Режисер прем’єрної вистави підкреслює, що завдання театру полягає не в тому, щоб дати готові відповіді, а в тому, щоб спонукати людину замислитися над питаннями, які порушує Камю:

«Театр має за одну зі своїх місій – виховання. Саме тому я вважаю що періодично треба брати серйозні матеріали: глибокі, багатошарові, щоб не тільки розважати публіку, а й виховувати її і виховуватись разом з нею. Бо ми всі, коли обираємо важкий чи цікавий матеріал – в першу чергу копаємось в ньому, розбираємо його, не одразу все розуміючи, виправдовуємо чи не виправдовуємо якійсь дії головних чи другорядних персонажів. «Калігула» – це глибока п’єса, яка спонукає думати, аналізувати. Ця п’єса не дає відкритих відповідей, але однозначно піднімає дуже важливі актуальні питання для суспільства як такого. В цій постанові не тільки про імператора, а про саму систему – піраміду влади і тих, хто в ній існує»

режисер Станіслав Садаклієв

Акторське перевтілення: тиран чи трагічний митець?

Виконавці ролі імператора Калігули — Дмитро Франчук та Олександр Віт — підійшли до створення сценічного образу з високим рівнем професійної відповідальності та творчої самовіддачі. Усвідомлюючи складність і багатогранність персонажа, актори зосередилися не лише на відтворенні його зовнішніх проявів влади й деспотизму, а й на розкритті внутрішньої філософської мотивації героя.

Оскільки особистісні якості виконавців природно далекі від жорстокості та руйнівного світогляду Калігули, процес підготовки до ролі вимагав глибокого занурення в драматургічний матеріал, історичний контекст і філосорські ідеї, закладені автором. Формуючи сценічний образ, актори використовували широкий спектр художніх засобів – від пластики й інтонаційної виразності до тонкої психологічної розробки характеру. Саме завдяки такій кропіткій роботі перевтілення, за словами акторів, має набути переконливості та внутрішньої цілісності, дозволивши глядачеві побачити в Калігулі не лише тирана, а й трагічну особистість, яка веде болісний пошук сенсу існування та абсолютної свободи.

актор театру ім. Старицького Дмитро Франчук

«Я виконую роль Калігули – імператора, тирана. Але це тиран не в класичному розумінні цього слова, він більше митець. Адже він на всі свої дії, вчинки дивиться через призму мистецтва. В цих діях Калігула бачить відродження, наповнення як для себе так і для всього світу. Коли ти граєш тирана – то як людині важко виділити в цьому персонажі щось позитивне. В моєму розумінні тиранію загалом важко виправити, виділити в ній якійсь хороші якості. Як для актора, який виконує роль тирана – процес побудови розуміння свого героя тут просто необхідний. При підготовці я дізнаюсь підґрунтя тиранії Калігули – чому він це робить. Мій герой не настільки поганий по відношенню до свого оточення, наскільки воно його бачить. Зрозуміло, що вчинки його погані, але він людина зі своїми емоціями і переживаннями. Як актору мені відверто шкода свого героя, якому не вдалося здійснити те про що він мріяв – показати світ таким яким він його бачив, бачив як митець!»

актор Дмитро Франчук
актор театру ім. Старицького Олександр Віт

«Імператор Калігула не просто так обраний Камю, як прототип певного абсолюту влади, абсолюту впливу, людського впливу. Наразі, цей персонаж робить з себе Бога і хоче показати, що він може замінити Бога, але насправді ми бачимо чим це може завершитись. На мою думку – межі вседозволеності влади не існує, це так би мовити своєрідна лабораторія дослідження людської психіки – зі сторони мого персонажа, по відношенню до інших героїв. Калігула постійно пробує допуск – куди його і його владу, вплив допустить його оточення, тому що з рештою одна з найстрашніших сил це страх і страх смерть. І кожен з оточення Калігули розуміє що ціною непослуху буде смерть. Театр – це є мистецтво і ми показуємо життя творчими, художніми засобами, використання власних досвідів розчарувань і криз при підготовці ролі були б персональною психотерапією. Тож, тільки мистецтво і творчість, поринання в атмосферу матеріалу – головують у підготовці цього образу»

актор Олександр Віт

Ми вже в емоційному очікуванні прем’єри, яка точно підлікує мистецтвом стан навіть критичного розчарування часом, хоча сам Камю точно б присвятив нашому щоденню якщо не оновлену «Чуму», то точно сиквел історії падіння імперії.

Герой Камю наприкінці оригінальної п’єси викликає більше емоцій співчуття, ніж гніву, адже Калігула власне і знищує тиранію на чолі з собою, щоб розкаятися у своїх попередніх діях, позбавляючи створену ним систему майбутнього в прямому сенсі, шукаючи здобуття Місяця як точки початку побудови нового, ідеального суспільства. Проте його образ навряд чи можна цілком перенести на основного тирана сьогодення, який не збирається зупинятися у своїх кривавих амбіціях, в яких немає ні краплі каяття, жалю, самоаналізу. А так хочеться присвятити саме цьому тирану безсмертні слова Альбера Камю саме з «Калігули»:

«В історію, Калігула, в історію!»

Прем’єра «Калігули» відбудеться у четвер, 25 червня, о 18:00, а безпосередньо закриття 95-го театрального сезону цією ж виставою – 28 червня 2026 року теж о 18:00. Тож не пропустіть яскраві емоції просвіти свідомості театром.

Режисер-постановник Станіслав САДАКЛІЄВ Художник-постановник Олена МУРАШКІНА Художник по костюмах Олена МУРАШКІНА Хореограф-постановник Юрій САВВОН Композитор Євген ЗОЛОТУХІН
Дійові особи та виконавці
Калігула
Дмитро ФРАНЧУК / Олександр ВІТ
Кезонія
Катерина БОРТНІЧУК / Галина ІВАНОВА
Гелікон
раб Калігули
Андрій ЦИМБАЛІСТИЙ
Сціпіон
молодий поет
Олексій ДУДИЧ
Хереа
офіцер преторіанської гвардії
Ярослав KУЗИК / Роман ПАДУРА
Мерея
патрицій
Василь ШПУНТ
Муцій
патрицій
Сергій ПРОКОПЧУК
Дружина Муція
Катерина БОРТНІЧУК / Галина ІВАНОВА

Читайте також: Закриття сезону та гучні прем’єри: афіша подій у Хмельницькому на 23–28 червня

Всі новини на одному каналі в Google News 
Підписуйтесь та оперативно слідкуйте за новинами у Телеграм, Вайбер, Facebook

Читати інші новини

У Хмельницькому покажуть «Брідські явища» – виставу про втрату, містичні події та родинні переживання 22 Жовтня 2026 У Хмельницькому покажуть «Брідські явища» – вист...
Цієї п’ятниці, 23 жовтня, на експериментальній сцені «Антракт» Хмельницького...
Як у дитсадках Хмельницького дітей годували чотири рази на день за 9 гривень і що було в меню 18 Жовтня 2026 Як у дитсадках Хмельницького дітей годували чоти...
У жовтні 2011 року газета «ВСІМ» розповідала, як організували харчування у д...
У Хмельницькому відбувся фестиваль «АКТ Шостий» за участю театрів із прифронтових міст 12 Жовтня 2026 У Хмельницькому відбувся фестиваль «АКТ Шостий» ...
Цього вікенду у Хмельницькому, попри десятки оголошених повітряних тривог, н...
Чупакабра душила кролів і кіз: як невідома істота лякала селян Хмельниччини 11 Жовтня 2026 Чупакабра душила кролів і кіз: як невідома істот...
Уявлення про чупакабру в Україні сформувалося передусім із розповідей про за...
Мюзикл «Лісова пісня»: сміливість, яка відкрила Starytskyi Theatre Fest аншлагом 08 Жовтня 2026 Мюзикл «Лісова пісня»: сміливість, яка відкрила ...
Перше, що ми побачили дорогою до театру, було повідомлення: всі місця на пре...
Пошуковець тіл, який рятував душі й запалював серця: історія Олексія Юкова 06 Жовтня 2026 Пошуковець тіл, який рятував душі й запалював се...
Загибель 5 серпня цього року керівника пошукової групи «Плацдарм» Олексія Юк...
У Хмельницькому презентували дебютний роман Алли Бресь «1001 і одна причина вірити» 05 Жовтня 2026 У Хмельницькому презентували дебютний роман Алли...
3 жовтня у ресторації «Кухмістерська Хаселева» відбулася презентація дебютно...
«Проскурівські смаколики»: як у Хмельницькому влаштували перший фестиваль вуличної їжі 04 Жовтня 2026 «Проскурівські смаколики»: як у Хмельницькому вл...
Десять років тому, у жовтні 2016-го, Хмельницький спробував перетворити звич...
Дивитись все Дивитись все