Як криза у Білорусі «похитнула» речовий ринок у Хмельницькому

Як криза у Білорусі «похитнула» речовий ринок у Хмельницькому 24 Серпня 2025 386
Культура

Речовий ринок у Хмельницькому наразі переживає не найкращі часи. Зниження рівня купівельної спроможності населення, зокрема, через війну. Зменшення кількості покупців з інших країн – знову ж таки, через війну. Зростання конкуренції з боку інтернет-магазинів. Збільшення кількості секонд-хендів, де товар дешевший і, до прикладу, міряти його набагато зручніше, ніж на відкритому просторі «на картонці» у дощ, спеку, вітер тощо. Але ця криза – не перша в житті хмельницької «толкучки». Про одну з таких майже півтора десятиліття тому писала місцева преса. А ми у рубриці «Гортаючи старі підшивки» хочемо про неї нагадати.

Отож, що такого сталося у, тепер здається, такому далекому 2011 році та до чого тут колись дружня, а тепер не дуже, Білорусь? Аби дізнатися це, ми дістали з архівів Хмельницької обласної наукової бібліотеки підшивку газети «Є Поділля» та почитали публікацію «Білоруська криза хмельницького базару». Найцікавіші уривки з публікації за традицією тут процитуємо.

Причиною зменшення «шопінгових туристів» називають економічне потрясіння, що сталося у сусідній державі.

Економічне диво Білорусі «вибухнуло» наприкінці травня. До цього ж білоруси, котрі приїжджали на хмельницький речовий ринок, розповідали про великі пенсії й стабільні зарплати в країні. Все це наче залишилося, однак бажаючих приїхати до нас із країни президента Лукашенка поменшало.

Що ж сталося?

Наприкінці 2010 року в Білорусі середня заробітна плата сягнула рекордної позначки – 500 доларів США. Однак «диво» було лише місяць, а потім почалося падіння. Багато хто з білорусів заспокоював себе, що і на меншу суму можна прожити. Українці ж живуть! «Але сьогодні в нас майже катастрофа, – розповідає Ірина, яка приїхала на ринок до Хмельницького з Мінська. – Мені важко сказати, скільки зараз у нас в середньому платять, але девальвація рубля «з’їла» все. Ціни зросли в 2-3 рази. Особливо подорожчали автозапчастини. Якщо нині офіційний курс долара приблизно 5 тисяч рублів за один, то запчастини рахують за курсом 12 тисяч рублів за долар».

Білоруси не лише купували на хмельницькому ринку місцевий товар, а й продавали свій. Зокрема, згущене молоко. Але після «економічного дива» робити це перестали. Причина?

«Раніше білоруси привозили до нас згущене молоко, масло, а нині вже ні, – каже Світлана, продавчиня одного з хмельницьких ринків. – Я цікавилася, чому не везуть на продаж ці продукти, а вони кажуть, що ми не будемо купувати, бо ціна підвищилася удвічі, а то й утричі. Шкода, що там таке відбувається, бо це і на нас впливає. Покупців менше, а, відповідно, і заробіток наш менший».

Ще одна причина, чому у 2011 році білоруси стали менше приїздити на хмельницький речовий ринок – заборона на продаж валюти в їхній країні.

Переважно приїжджають ті, хто мають валютні «запаси» або купують долари на чорному ринку. Якщо офіційно долар коштує 5 тисяч білоруських рублів, то неофіційно – 7-8 тисяч. Вся валюта на руках у валютників. Ваші «молодці» купують у наших рублі, але за таким курсом, що їхати з білоруськими грошима до Хмельницького невигідно. Краще вже в нас придбати валюту, – розповів водій білоруського автобуса, який назватися не захотів, щоб не мати вдома проблем.

Спостерігаючи за тим, що діється у сусідів, захвилювалися тоді і хмельницькі підприємці.

«Мені один «оптовик» з Білорусі розповідав, що в березні їхній голова Національного банку запевняв, що девальвації не буде, – розповів журналістам видання хмельничанин Сергій. – Нам зараз теж дедалі частіше розповідають, що в Україні подібне неможливе. Але ж, якщо глибоко проникнути в проблем білорусів, та проаналізувати нашу економіку, то мимоволі розумієш, що невдовзі й в нас таке може статися».

До слова, тоді головою ради Національного банку України був Петро Порошенко, майбутній п’ятий президент України. Як йдеться у публікації, він виключав тоді «ймовірність того, що в короткостроковій перспективі в Україні може відбутися фінансова криза, подібна до білоруської. На його думку, Білорусь була змушена девальвувати національну валюту через ряд причин, серед яких зростання цін на енергоносії і популістське підвищення зарплат перед президентськими виборами. 

Попри це, покупці з Білорусі на хмельницькому ринку були. І не лише там.

«У вас теж все дороге, – розповіла Олена Іванівна, пенсіонерка з Бобруйська. – В мене пенсія, якщо перевести на гривні, приблизно 1200. Раніше мені на багато чого вистачало, а зараз – ні. Ось куплю на вашому ринку одяг собі та онукам, а потім поїду в супермаркет за харчами. У вас крупи дешевші. До прикладу, у нас гречка коштує в середньому 30 гривень (деякі білоруси називали ціну в 60 гривень – прим. авт.), а у вас по 18 гривень є. Зате «бульба» в нас по 6 гривень, а у вас бачила по 10 гривень. Горілка в вас дешева. А ось ковбаси, сири – дуже дорогі і не смачні».

З останнім твердженням можна було б посперечатися, звісно, але хто тепер згадає, якими були сири та ковбаси у Хмельницькому 14 років тому?

І не лише на речовому ринку помітили у 2011 році зменшення гостей з «країни Лукашенка».

Продавці хмельницьких магазинів стверджують, що теж відчули кризу в Білорусі – за продуктами рідше заїжджають автобуси «туристів». Купують, переважно, алкогольні напої, гречку, солодощі, чай та каву, – підсумували публікацію журналісти.

Дякуємо за сприяння у наповненні рубрики Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці. Інші матеріали можна знайти за тегом підшивки на сайті Поділля NEWS.

Всі новини на одному каналі в Google News 
Підписуйтесь та оперативно слідкуйте за новинами у Телеграм, Вайбер, Facebook

Читати інші новини

«Творчість, пронизана сонцем»: вернісаж однієї картини представили у Хмельницькому музеї 24 Серпня 2025 399 «Творчість, пронизана сонцем»: вернісаж однієї к...
До 150-річчя українського генія живопису – Олександра Мурашка – та з нагоди ...
До Дня Незалежності хмельницький рок-гурт презентував нову пісню (ВІДЕО) 24 Серпня 2025 683 До Дня Незалежності хмельницький рок-гурт презен...
Прем’єру пісні хмельницькі рок-музиканти підготували до Дня Незалежності. На...
У прокат виходить фільм, який знімали на Хмельниччині 20 Серпня 2025 5 363 У прокат виходить фільм, який знімали на Хмельни...
Напередодні Дня Незалежності України, завтра, 21 серпня, у прокат вийде приг...
Театр ляльок з Хмельницького відібрали для участі у фестивалі «Комора» 19 Серпня 2025 981 Театр ляльок з Хмельницького відібрали для участ...
"Комора" – відкритий театральний фестиваль, що проводиться серед аматорських...
Децентралізація на Хмельниччині: як все починалося 10 Серпня 2025 870 Децентралізація на Хмельниччині: як все починало...
Років 10-11 тому слово «децентралізація» було, як-то кажуть, у всіх на вуста...
Культурні цінності, вилучені митниками, передали Хмельницькому обласному краєзнавчому музею 07 Серпня 2025 616 Культурні цінності, вилучені митниками, передали...
Спис, що належить до пшеворської культури, Біблію 1819 року, соліди Речі Пос...
«Можна було залізти в кабіну МіГ» – як святкували 45-річчя бригади тактичної авіації на Хмельниччині 03 Серпня 2025 1 936 «Можна було залізти в кабіну МіГ» – як святкувал...
Для сьогоднішнього огляду хмельницької друкованої преси ми обрали публікацію...
Де у Хмельницькому можна побачити шахтарську симфонію трансмонументалізму 31 Липня 2025 618 Де у Хмельницькому можна побачити шахтарську сим...
Унікальна за значенням і наповненням виставка «Міф про шахтарів. Ретроспекти...
Дивитись все Дивитись все