Запечені поросята, дошка пошани та 800 шматків монумента: як Хмельницький святкував 20-річчя Незалежності

Запечені поросята, дошка пошани та 800 шматків монумента: як Хмельницький святкував 20-річчя Незалежності
Попри обіцянки посадовців встигнути хоча б на 24 серпня, перерізати стрічку в день ювілею Незалежності так і не вдалося
23 Серпня 2026
Культура

Напередодні головного державного свята ми традиційно повертаємося подумки до попередніх ювілеїв нашої країни. У серпні 2011 року Україна відзначала 20-ту річницю відновлення Незалежності. Для Хмельниччини це святкування мало стати особливим — із відкриттям оновленої Дошки Пошани, масштабним ярмарком і презентацією величного монумента в центрі міста.

У нашій рубриці «Гортаючи старі підшивки» аналізуємо публікацію кореспондентів газети «Є Поділля» від 25 серпня 2011 року під красномовною назвою «З “родзинкою” свята на Хмельниччині запізнилися», де зафіксовано атмосферу подільського свята 15-річної давнини.

Дошка пошани та ярмарковий колорит Поділля

Основні урочистості в обласному центрі стартували 22 серпня. Розпочали з відкриття стендів «Кращі люди Хмельниччини» на головній площі: 60 видатних подолян — учителів, лікарів, аграріїв та виробничників — отримали грамоти, подарунки та публічну подяку від тодішнього очільника ОДА Василя Ядухи.

Одразу після офіціозу майдан Незалежності перетворився на велетенське виставкове містечко «Землі Подільської багатство і краса – тобі, Україно!». Кожен район намагався перевершити сусідів у гостинності та самобутності:

«Товсті батони ковбас, величезні кругляки сиру, картоплини розміром зо два чоловічі кулаки, банки з огірками, помідорами, перцем, синьо-білі баночки зі згущенкою, запечені поросята і короваї, короваї… Дари рідної землі та творіння людських рук демонстрували подоляни на виставці, присвяченій двадцятиріччю Незалежності України».

Поруч, на вулиці Гагаріна (нині вулиця Героїв Маріуполя), вирувало «містечко майстрів»: вишиванки, дерев’яний посуд, картини з пластиліну, мотанки та глиняний посуд від майстрів з усієї області користувалися шаленим попитом, хоча придбати дозволяли далеко не кожен експонат.

Аврал на майдані: 800 частин гігантського «пазла»

Головною інтригою та обіцяною «родзинкою» 20-річчя мало стати урочисте відкриття нової монументальної скульптури Миколи та Богдана Мазурів «Віра. Надія. Любов». Проте підготовка до події обернулася справжнім будівельним авралом. Частини 9-метрової композиції привезли з Києва лише за кілька днів до дати, і просто неба на Майдані розпочалося гарячкове збирання сотень розрізаних фрагментів.

Монтажники працювали навіть уночі, проте відкриття 22 серпня зірвалося. Святковий концерт аматорів і молодіжна дискотека гриміли під акомпанемент важких інструментів і зварювання.

«Вранці 21 серпня депутат міської ради Іван Бухал, який стежив за ходом робіт, зауважив, що роботу скульптора збиратимуть й уночі 22 серпня. „Невже не встигнуть?“ – запитав кореспондент. На що колишній міський голова відповів: „Це знає лише Бог“».

Попри обіцянки посадовців встигнути хоча б на 24 серпня, перерізати стрічку в день ювілею Незалежності так і не вдалося — складна інженерна конструкція вимагала набагато більше часу та ретельності.

Детальніше про те, як проєктували, змінювали концепцію та встановлювали центральну скульптурну композицію міста, ми вже розповідали в окремому історичному нарисі: «Історія монумента на майдані Незалежності: як змінювали головний пам’ятник Хмельницького».

Історична довідка: Фінал довгобуду та дві дати відкриття

Хроніка створення пам’ятки

«Віра. Надія. Любов»: шлях від ідеї до символу єдності

Дві версії відкриття: Оскільки до Дня Незалежності завершити монтаж не вдалося, відкриття перенесли на місяць уперед. В історичних джерелах збереглися дві дати цієї події: за повідомленнями інформагентства УНІАН, стрічку перерізали 23 вересня 2011 року до 74-ї річниці утворення Хмельницької області, тоді як за міськими хроніками урочистості приурочили безпосередньо до Дня міста — 24 вересня 2011 року.

Ціна та параметри: Загальний кошторис спорудження склав 4,5 млн грн (1,5 млн грн — обласний бюджет, 2,5 млн грн — міський бюджет Хмельницького, решта — внески благодійників та бюджетників краю). Вага скульптури перевищує 10 тонн, висота — 9 метрів. Вона створена зі сплаву полімерних смол світло-молочного кольору, а постамент виконано з темно-вишневого мармуру.

Складна збірка: Монумент відлили у Києві та доставили до Хмельницького у вигляді близько 800 окремих деталей. Кілька тижнів їх стикували на землі, скріплювали анкерними болтами та монтували на каркас.

Символізм: Проєкт скульпторів Миколи та Богдана Мазурів (початкова назва — «Пісні землі Подільської») переміг на конкурсі ще 2002 року, щоб замінити колишній постамент Леніна («чорний квадрат»). У колі вічного буття зображено три жіночі постаті, лелек, грона калини й винограду, рушники-обереги, Кобзаря з кобзою, подільське сонце та герб Хмельницького з трьома схрещеними стрілами. Згодом саме цей майдан став епіцентром подій Революції Гідності та місцем прощання з полеглими героями.

За матеріалами УНІАН, Вікіпедії та міських хронік
Архівна публікація • 25 серпня 2011 року

З «РОДЗИНКОЮ» СВЯТА НА ХМЕЛЬНИЧЧИНІ ЗАПІЗНИЛИСЯ

У Хмельницькому пройшли урочистості з нагоди святкування 20-ої річниці Незалежності України
Роки минають, держава дорослішає. Якщо для українців епіцентром святкувань Дня Незалежності завжди є Київ, то для подолян – Хмельницький. Цьогорічні основні заходи святкування припали на 20 – 22 серпня.

ШІСТДЕСЯТ ШАНОВНИХ

22 серпня, з самого ранку на майдані Незалежності в обласному центрі відкрили Дошку Пошани «Кращі люди Хмельниччини». Шість десятків подолян удостоїлися того, щоб їхнє фото з’явилося на цій дошці. І, як зауважив голова облдержадміністрації Василь Ядуха, насправді в нашій області набагато більше хороших та працьовитих людей. Але усі їхні прізвища розмістити на двох великих стендах просто нереально. А тому серед «Кращих людей Хмельниччини» опинилися найкращі.

«Я щиро дякую хліборобам, вчителям, лікарям, всім тим, хто сьогодні стоїть поруч із владою та віддає усі сили на розвиток нашої Хмельницької області, – заявив Василь Степанович. – А на Дошці Пошани – ті люди, які йдуть вперед, показують приклад і на яких можна покластися у повсякденному житті».

Окрім теплих слів подяки, обласна влада вручила ще й грамоти з цінними подарунками всім, хто удостоївся «потрапити» на обласну дошку пошани. Після цього керівники області та районів, які приїхали на урочистості, вирушили до виставкового містечка «Землі Подільської багатство і краса – тобі, Україно!».

СКУШТУВАТИ КОВБАСИ, КУПИТИ ГЛЕЧИКА ТА ВИТРІШКИ ЗЛОВИТИ

Усе це можна було зробити на виставці, яка розгорнулася понеділкового ранку на майдані Незалежності в обласному центрі. Товсті батони ковбас, величезні кругляки сиру, картоплини розміром зо два чоловічі кулаки, банки з огірками, помідорами, перцем, синьо-білі баночки зі згущенкою, запечені поросята і короваї, короваї… Дари рідної землі та творіння людських рук демонстрували подоляни на виставці, присвяченій двадцятиріччю Незалежності України. Райони та міста виставили на головному майдані області все те, чим багата їхня земля. Приміром, Волочищина “хвалилася” смачним хлібом, консервацією та сільськогосподарською технікою, ярмолинецькі господарі привезли картоплю, яблука, груші, кавуни, дині і навіть – запечене порося, Старокостянтинівщина теж показала дари рідної землі, Полонщина – вироби з лози, Деражнянщина – молочну продукцію, Городоччина – відому здавна згущенку.

Крім того, біля городоцької палатки розгорнувся фотолітопис “Городоччина туристична”, який розповів мешканцям усієї області про цікаві туристичні маршрути району (зокрема, про древній Сатанів, Скіфські кургани). Тут же презентували нововиданий збірник “Городоччина туристична”. Відвідувачі з цікавістю оглядали експозиції районів, охоче фотографувалися на фоні короваїв та здоровенних гарбузів та купували подільські ковбаси, сири, хліб.

Крім районів, свою продукцію на огляд подолян виставили і найбільші підприємства краю. Крім сільськогосподарської продукції, в області виготовляють і сучасну техніку й електроніку, сільськогосподарські машини, будівельні матеріали, дитячий одяг, постільну білизну.

А неподалік, на вулиці Гагаріна, розгорнулося справжнє містечко майстрів – свої вироби демонстрували народні митці області. Вироби з дерева, лози, бісеру, вишиті рушники та вишиванки, картини з пластиліну, ляльки-мотанки, глиняні глечики та макітри, народні дитячі іграшки… — виставка дивувала розмаїттям кольорів та видів мистецтва. Нікого не залишили байдужими роботи вчительки з Красилова Ольги Шахрай: диву даєшся, як можна створити з дерева такі візерунки. Дерев’яні вази та тарілки, розписані у народному стилі майстром з Волочищини Володимиром Семеновим теж викликали шквал позитивних відгуків. Ну, а дітлахів просто тягнуло до дерев’яних іграшок, які при нагоді можна й на ялинку повісити. Виготовляє ці забавки кам’янчанин Вадим Куріловський. За досить невеликі гроші просто тут, на святі, можна було стати україночкою, купивши і вдягнувши віночок чи хоча б встромивши у волосся квітку, які демонструвала дунаївчанка Валентина Войткова. Єдиним недоліком виставки майстрів, відзначають відвідувачі виставки, було те, що не все з експозиції можна було придбати.

«ПАЗЛИ» НА МАЙДАНІ

А ось анонсованого урочистого відкриття монументальної скульптури «Віра. Надія. Любов» 22 серпня так і не відбулося. Ще 18 серпня на Майдан Незалежності в обласному центрі привезли частину монументальної скульптури та одразу ж почали її зводити. А вночі з 20 на 21 серпня довезли інші розпиляні частини «Віри. Надії. Любові». Роботи зі збірки «пазлів», саме так можна охарактеризувати спорудження скульптури, оскільки її частини були розкидані на значній частині майдану, велися навіть уночі.

«Зокрема, вранці 21 серпня депутат Хмельницької міської ради Іван Бухал, який стежив за ходом виконання робіт, зауважив, що роботу скульптора Миколи Мазура будуть збирати й вночі 22 серпня. „Невже не встигнуть?“ – запитав кореспондент „Є Поділля“ Івана Васильовича, на що колишній міський голова Хмельницького відповів: „Це знає лише Бог“».

І вранці 22 серпня всі, хто завітав на майдан Незалежності у Хмельницькому, побачили, що відкриттям «не пахне». Згодом вже стало відомо, що урочистості перенесли на 24 серпня. Та й сам губернатор Василь Ядуха заявив: «Я переконаний, що 24 серпня, як і було заплановано, ми її відкриємо».

А тому концерт аматорських колективів області та молодіжна дискотека, які 22 серпня були на майдані Незалежності, пройшли під грюкіт будівельників, які продовжили збирати «пазл» під назвою «Віра. Надія. Любов». Але і 24 серпня скульптуру не відкрили. Коли ж відбудеться відкриття? Наразі ніхто нової дати вже не називає.

• За матеріалами кореспондентів «Народної газети „Є“».

З архівів газети “Є Поділля”
📜
Більше унікальних історій про минуле Хмельниччини читайте у спеціальній рубриці «Гортаючи старі підшивки» на сайті Поділля NEWS .
Дякуємо за сприяння у наповненні рубрики
Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці.

Всі новини на одному каналі в Google News 
Підписуйтесь та оперативно слідкуйте за новинами у Телеграм, Вайбер, Facebook

Читати інші новини

У Хмельницькому покажуть «Брідські явища» – виставу про втрату, містичні події та родинні переживання 22 Жовтня 2026 У Хмельницькому покажуть «Брідські явища» – вист...
Цієї п’ятниці, 23 жовтня, на експериментальній сцені «Антракт» Хмельницького...
Як у дитсадках Хмельницького дітей годували чотири рази на день за 9 гривень і що було в меню 18 Жовтня 2026 Як у дитсадках Хмельницького дітей годували чоти...
У жовтні 2011 року газета «ВСІМ» розповідала, як організували харчування у д...
У Хмельницькому відбувся фестиваль «АКТ Шостий» за участю театрів із прифронтових міст 12 Жовтня 2026 У Хмельницькому відбувся фестиваль «АКТ Шостий» ...
Цього вікенду у Хмельницькому, попри десятки оголошених повітряних тривог, н...
Чупакабра душила кролів і кіз: як невідома істота лякала селян Хмельниччини 11 Жовтня 2026 Чупакабра душила кролів і кіз: як невідома істот...
Уявлення про чупакабру в Україні сформувалося передусім із розповідей про за...
Мюзикл «Лісова пісня»: сміливість, яка відкрила Starytskyi Theatre Fest аншлагом 08 Жовтня 2026 Мюзикл «Лісова пісня»: сміливість, яка відкрила ...
Перше, що ми побачили дорогою до театру, було повідомлення: всі місця на пре...
Пошуковець тіл, який рятував душі й запалював серця: історія Олексія Юкова 06 Жовтня 2026 Пошуковець тіл, який рятував душі й запалював се...
Загибель 5 серпня цього року керівника пошукової групи «Плацдарм» Олексія Юк...
У Хмельницькому презентували дебютний роман Алли Бресь «1001 і одна причина вірити» 05 Жовтня 2026 У Хмельницькому презентували дебютний роман Алли...
3 жовтня у ресторації «Кухмістерська Хаселева» відбулася презентація дебютно...
«Проскурівські смаколики»: як у Хмельницькому влаштували перший фестиваль вуличної їжі 04 Жовтня 2026 «Проскурівські смаколики»: як у Хмельницькому вл...
Десять років тому, у жовтні 2016-го, Хмельницький спробував перетворити звич...
Дивитись все Дивитись все